Tutti i pezzi al loro posto Ottieni tutti i trofei. | Get all the trophies. |
God Eater adattabile Sopravvivi al test attitudinale GEA e per molti anni in seguito. | Survive the aptitude test, GEA, and for many years afterwards. |
Svolta Apri un varco per la carovana e salva i tuoi amici. | Open a gate for the caravan and save your friends. |
Speranza per l'umanità Collabora con i tuoi amici per affrontare il Cinereo. | Collaborate with your friends to face the Ashen-grey. |
Torta salata La torta per la festa a sorpresa era un po' salata. | The cake for the surprise party was a little salty. |
Percorso dei Segugi Affronta la via più dura nell'Op. per la Riconquista del QG della Fenrir. | Tackles the hardest route in the Op for the Reconquest of the HQ of the Fenrir. |
È più di un sogno Reclama la libertà di vivere come vuoi. | Claim the freedom to live as you want. |
Bentornato! Il legame tra te e la tua famiglia si diffonderà in tutto il mondo. | The bond between you and your family will spread around the world. |
Sole falso Sconfiggi l'Aragami cinereo Ra. | Defeat the Aragami ash Ra. |
Blasfemia incarnata Sconfiggi l'Aragami cinereo Nuadha. | Defeat the Aragami ashen Nuadha. |
Signore delle ossa Sconfiggi l'Aragami cinereo Balmung. | Defeat the Aragami ashen Balmung. |
Re dell'oltretomba Sconfiggi l'Aragami cinereo Anubis. | Defeat the Aragami ashen Anubis. |
L'insaziabile Sconfiggi l'Aragami cinereo Dromi. | Defeat the Aragami ashen Dromi. |
Mangime divino Ricevi forza divorando un Aragami. | You receive strength by devouring an Aragami. |
Potere condiviso Usa con successo un Link Burst. | Use with success a Link Burst. |
Solidarietà Sincronizzati con un alleato. | Synchronized with an ally. |
I legami che ci uniscono Sincronizzati con tutti gli alleati (esclusi personaggi dell'episodio extra). | Synchronized with all of the allies (excluding the characters of the episode (extra). |
Sogni di gloria Ottieni un grado SSS in 40 missioni. | Get a degree SSS in 40 missions. |
Capo della spedizione Completa una spedizione per la prima volta. | Complete an expedition for the first time. |
Abilità suprema Completa la missione 'Il Crepuscolo dei Segugi'. | Complete the mission 'The Twilight of the Hounds'. |
Impresa cooperativa Hai affrontato la tua prima Missione d'assalto. | Have you faced your first Mission and assault. |
Esperto tecnico Attiva il tuo primo grilletto acceleratore. | Activate your first trigger throttle. |
Aumento di potenza Scatena la tua prima Arte Burst. | Unleash your before Art Burst. |
Nuova attrezzatura Crea equipaggiamento per la prima volta. | Creates equipment for the first time. |
Messa a punto di God Arc Migliora l'equipaggiamento per la prima volta. | Improve the equipment for the first time. |
Jackpot Scopri un God Arc abbandonato di livello e grado massimo. | Discover a God Arc abandoned level and the maximum level. |
Alleato più fidato Usa lo stesso tipo di armi da mischia o fucili per 200 missioni. | Use the same type of melee weapons or guns for 200 missions. |
Un vero tesoro Ottieni il tuo primo pezzo di equipaggiamento di grado 7. | Get your first piece of equipment of grade 7. |
Armamento inarrestabile Ottieni la versione di grado 7 di ciascun tipo di arma da mischia, fucile e scudo. | Get the version of can 7 of each type of melee weapon, rifle and shield. |
Legame spezzato Rompi il tuo primo legame nemico. | Break your first bond to the enemy. |
Spezza-legami Spezza 100 legami. | Breaks 100 links. |
Un amico insostituibile Completa una missione con un alleato che ha appreso tutte le Abilità personali. | Complete a mission with an ally who has learned all the Skills. |