Re dei sette mari Ottieni tutti i trofei. | Get all the trophies. |
Una cucciolotta da una tonnellata Completa l'immersione 1. | Full dive 1. |
Click ed echi Completa l'immersione 2. | Full immersion 2. |
Tutti devono mangiare Completa l'immersione 3. | Full immersion 3. |
Speranza e timore Completa l'immersione 4. | Complete the dive 4. |
Giù in profondità Completa l'immersione 5. | Full immersion 5. |
Balene addormentate Completa l'immersione 7. | Full immersion 7. |
Arrivederci, vecchia amica Completa l'immersione 8. | Complete the dive 8. |
Un nuovo inizio Completa il gioco. | To complete the game. |
Non toccare la mia radio Scegli la musica dalla playlist almeno una volta. | Choose music from the playlist at least once. |
Alta fedeltà Scegli la musica del gioco più di 5 volte. | Choose the music of the game more than 5 times. |
Un piccolo approfondimento Guarda un video Approfondimenti sull'oceano. | Watch a video in Depth on the ocean. |
Scorpacciata di informazioni Guarda tutti i video Approfondimenti sull'oceano. | Watch all the videos in Depth on the ocean. |
Ehi, tu, medusa! Sblocca ogni tipo di medusa per il visore dei modelli scansionati. | Unlock any type of jellyfish for the viewer of the models scanned. |
Squali? Squelli! Sblocca ogni tipo di squalo per il visore dei modelli scansionati. | Unlock any type of shark for the display of the models scanned. |
Follie da squali del reef Sblocca tutto per lo squalo pinna bianca del reef. | Unlock everything for the white tip shark reef. |
Balene di qua, balene di là... Sblocca ogni tipo di balena per il visore dei modelli scansionati. | Unlock any type of whale to the viewer of the models scanned. |
A polpo d'occhio Scansiona tutti i polpi del gioco. | Scans all the octopuses of the game. |
Grazie per tutto il pesce! Sblocca tutto per il delfino dal naso a bottiglia. | Unlock everything for the dolphin bottle-nose. |
Mola mola Sblocca tutto per il pesce luna d'oceano. | Unlock all to the moon-fish of the ocean. |
Un giro in vongola? Sblocca la tridacna gigante per il visore dei modelli scansionati. | Unlock the tridacna giant for the viewer of the models scanned. |
È solo un modello Sblocca i modelli di tutte le creature per il visore dei modelli scansionati. | Unlock all models of all creatures by the display of the models scanned. |
Scansione totale Scansiona ogni creatura in tutto il gioco. | Scan every creature in the whole game. |
Perché noi scansioniamo: atollo Scansiona ogni creatura dell'atollo durante tutte le immersioni in questa regione. | It scans each of the creature of the atoll during all the dives in this region. |
Perché noi scansioniamo: mare aperto Scansiona ogni creatura in mare aperto. | Scan every creature in the open sea. |
Perché noi scansioniamo: montagna sottomarina Scansiona ogni creatura della montagna sottomarina. | It scans each of the creature of the underwater mountain. |
Perché noi scansioniamo: lago sottomarino Scansiona ogni creatura del lago sottomarino. | It scans each of the creature of the lake submarine. |
Perché noi scansioniamo: sorgenti idrotermali Scansiona ogni creatura della regione delle sorgenti idrotermali. | Scan every creature in the region of hydrothermal vents. |
Perché noi scansioniamo: zona costiera Scansiona ogni creatura della zona costiera. | It scans each of the creature of the coastal zone. |
L'oceano mi scorre nelle vene Completa il prologo del gioco. | Complete the prologue of the game. |
Acqua calda Completa l'immersione 6. | Complete the dive 6. |