Rinascita Sei rinato dal Pozzo delle anime e sei fuggito dalla Torre Allestar. | You are reborn from the Well of Souls and escaped from the Allestar Tower. |
Rinato Sei rinato dal Pozzo delle Anime e sei fuggito dalla Torre di Allestar. | You were reborn from the Well of Souls, and have escaped Allestar Tower. |
Come nuovo Hai riparato un pezzo di equipaggiamento. | You have repaired a piece of equipment. |
Come nuovo Riparato un pezzo di equipaggiamento. | Repaired a piece of equipment. |
Vuoi anche delle patatine? Hai eseguito 100 sequenze di attacchi. | You have performed 100 attack sequences. |
Vorresti patatine con quello? Hai ottenuto 100 catene di attacco complete. | Landed 100 complete attack chains. |
Non è esplosa! Hai preparato una pozione stabile sperimentando. | You made a stable potion by experimenting. |
Ripulire le strade Hai ucciso 50 banditi. | Killed 50 bandits. |
Sacro furore Hai ucciso 5 nemici con un singolo Mutafato. | Killed 5 enemies with a single Fate Shifter. |
Un po' e un po' Hai sbloccato un destino ibrido biclasse. | You have unlocked a dual-class hybrid destiny. |
Reckoning Rampage Hai ucciso 5 nemici con un singolo Fateshift. | Killed 5 enemies with a single Fateshift. |
Lezione pratica Hai creato un pezzo di equipaggiamento con Fucina. | You created a piece of equipment with Forge. |
Alcuni di questi, alcuni di quelli Sbloccato un destino ibrido a due classi. | Unlocked a two-class hybrid destiny. |
Ripuliamo le strade Hai ucciso 50 banditi. | You killed 50 bandits. |
Shop Class [ P] [99826N] Alcuni di questi, alcuni Hai creato un pezzo di equipaggiamento con Blacksmithing. | Crafted a piece of equipment with Blacksmithing. |
Factotum Hai sbloccato il destino Factotum. | You have unlocked the Factotum Destiny. |
Il grande investigatore Hai individuato 25 oggetti nascosti. | You have located 25 hidden objects. |
Breaking and Entering Hai scelto 50 serrature. | Picked 50 locks. |
Esibizionista Hai parlato con qualcuno senza indossare abiti. | You talked to someone without wearing any clothes. |
To the Victor Go the Spoils Trovati 10 oggetti unici lasciati cadere dai nemici. | Found 10 unique items dropped by enemies. |
Supremazia schiacciante Hai ucciso 100 nemici con le capacità. | Killed 100 enemies with abilities. |
No Destiny, All Determination Hai incontrato il Re Supremo Titarion e ti sei confrontato con la reale portata dei tuoi poteri. | You have met High King Titarion, and have been confronted with the true scope of your powers. |
Taccheggiatore Hai rubato e venduto un oggetto. | You stole and sold an item. |
Big Spender Speso 200.000 oro. | Spent 200,000 gold. |
Giocoliere Hai messo a segno 5 colpi consecutivi su un nemico in aria. | You have landed 5 consecutive hits on an enemy in the air. |
Diamond in the Rough Hai creato un frammento incontaminato. | Crafted a Pristine Shard. |
Diamante grezzo Hai creato un Frammento puro. | You have created a pure Shard. |
Shock and Awe Hai ucciso 100 nemici con abilità. | Killed 100 enemies with abilities. |
Non si sono accorti di nulla Hai pugnalato alle spalle 20 nemici. | You stabbed 20 enemies in the back. |
Spoglie di guerra Hai trovato 10 oggetti unici lasciati dai nemici. | You found 10 unique items dropped by enemies. |
Five Finger Discount Ha rubato e recintato un oggetto. | Stole and fenced an item. |
Spendaccione Hai speso 200.000 monete. | You have spent 200,000 coins. |
Jack of All Trades Hai sbloccato il destino di Jack of All Trades. | Unlocked a Jack of All Trades destiny. |
Teletrasporto! Pietra eretta usata per entrare a Idylla. | Standing stone used to enter Idylla. |
Effrazione Hai scassinato 50 serrature. | You broke 50 locks. |
Determinazione assoluta Hai incontrato il sommo re Titarion e ti è stato rivelato il vero scopo dei tuoi poteri. | You have met the High King Titarion and the true purpose of your powers has been revealed to you. |
Fuori portata Hai ucciso un nemico che ti era superiore di 4 livelli. | You killed an enemy that was 4 levels superior to you. |
Beam Me Up Usa l'Henge per entrare a Idylla. | Used the Henge to enter Idylla. |
Maestro della forgia Hai creato un oggetto che sfrutta tutti e 5 gli slot per la forgiatura. | You have created an item that uses all 5 forging slots. |
Niskaru Slayer Hai ucciso 25 Niskaru. | Killed 25 Niskaru. |
È il tuo destino Hai sbloccato un destino di livello massimo. | You have unlocked a maximum level Destiny. |
Bull in a China Shop Hai distrutto 1.000 oggetti. | Smashed 1,000 objects. |
Casa delle Ballate Hai completato le missioni della trama della Casa delle Ballate. | You have completed the story missions of the House of Ballads. |
Non l'hanno mai visto arrivare Accoltellato alle spalle 20 nemici. | Backstabbed 20 enemies. |
Pollice verde Hai raccolto 10 esemplari di ciascun tipo di reagente. | You have collected 10 of each type of reagent. |
Capovolgere la marea Uno stratagemma ha indotto Octienne a tradire la natura negromantica dei suoi esperimenti. | A ruse has baited Octienne into betraying the necromantic nature of his experiments. |
Evasione Sei evaso di prigione. | You have escaped from prison. |
Streaker Hai parlato con qualcuno senza vestiti. | You spoke to someone while not wearing clothes. |
Più dolorosamente cadono Hai sconfitto Kahrunk senza uccidere i suoi attendenti. | You defeated Kahrunk without killing his attendants. |
Abbiamo costruito questa città Hai aiutato i Kollossae dei Denti di Naros a liberarsi dal loro destino. | You helped the Kollossae in the Teeth of Naros break free from their fate. |
Capovolgere le sorti Con uno stratagemma hai spinto Octienne a tradire la natura negromantica dei suoi esperimenti. | With a ruse you pushed Octienne to betray the necromantic nature of his experiments. |
Eroe di Mel Senshir Hai sconfitto il grande Balor. | You have defeated the great Balor. |
Hero of Mel Senshir [P ] [99842N] Abbiamo costruit Hai sconfitto il grande Balor. | You have defeated the great Balor. |
Costruiamo la città Hai aiutato i kollossae di Denti di Naros a liberarsi dal proprio destino. | You helped the kollossae of Naros' Teeth to break free from their fate. |
Romancing the Gem Crea una gemma epica. | Crafted an Epic Gem. |
Il crimine non paga Hai speso oltre 10.000 monete in bustarelle. | You have spent over 10,000 coins in bribes. |
Warsworn Hai completato le missioni della trama di Warsworn. | Completed the Warsworn storyline quests. |
Nessun rimpianto Hai trovato la morte precipitando dal viale di Idylla. | You found death by falling from Idylla's boulevard. |
Trabocchetto Hai ucciso 25 nemici con le trappole. | Killed 25 enemies with traps. |
È il tuo destino Sbloccato un destino di alto livello. | Unlocked a top tier destiny. |
Niente da fare! Hai eseguito 100 parate. | You have made 100 saves. |
Murder Most Fowl Hai ucciso 50 Pteryx. | Killed 50 Pteryx. |
Distruttore di niskaru Hai ucciso 25 niskaru. | You have killed 25 niskaru. |
Il Harder They Fall Hai sconfitto Kahrunk senza uccidere i suoi assistenti. | You’ve bested Kahrunk without killing his attendants. |
Topo di biblioteca Hai letto 50 libri. | You have read 50 books. |
E poi non c'era nessuno Hai ucciso 500 nemici con abilità. | Killed 500 enemies with abilities. |
Figlio della guerra Hai completato le missioni della trama dei Figli della guerra. | You have completed the Sons of War story missions. |
Trapper Hai ucciso 25 nemici con trappole. | Killed 25 enemies with traps. |
Riposte! Hai eseguito 25 attacchi speciali in seguito a una parata. | You performed 25 special attacks following a parry. |
Man Pixie Dream Elf Il corteggiato Rast Brattigan. | Wooed Rast Brattigan. |
Uccidine più che puoi 50 pteryx uccisi. | 50 pteryx killed. |
E non rimase più nessuno Hai ucciso 500 nemici con le capacità. | Killed 500 enemies with abilities. |
Identità fraintesa Hai trovato uno strano almain nascosto nelle fogne di Idylla. | You found a strange almain hiding in Idylla's sewers. |
Identità sbagliata Hai trovato uno strano Almain che si è nascosto nelle fogne di Idylla. | You’ve found a strange Almain who has been hiding in the sewers of Idylla. |
Elisir del fato Hai preparato una pozione con l'Essenza del fato. | You have brewed a potion with the Essence of Fate. |
Viaggiatori Hai completato le missioni della trama dei viaggiatori. | Completed the Travelers storyline quests. |
Sterminatore Hai ucciso 50 razziatori. | You killed 50 raiders. |
Elfo mattacchione Hai corteggiato Rast Brattigan. | You have courted Rast Brattigan. |
Ancora sventato! Parata 100 volte. | Parried 100 times. |
Dalle una mano Hai trovato la mano mozzata di Aubrey Gilcrest. | You found Aubrey Gilcrest's severed hand. |
Continua a salire Gravehal Keep è stato completamente restaurato. | Gravehal Keep has been fully restored. |
Restauratore Rocca Gravehal è stata restaurata. | Rocca Gravehal has been restored. |
Messaggio in bottiglia Hai trovato gli otto messaggi in bottiglia a Punta del patibolo. | You found the eight messages in a bottle at Point of the gallows. |
Destiny Defiant Hai sconfitto Tirnoch e hai sfidato il destino. | You have defeated Tirnoch, and defied destiny. |
Un elefante in una cristalleria Hai distrutto 1.000 oggetti. | You destroyed 1,000 items. |
House of Sorrows Hai completato le missioni della trama della Casa dei dolori. | Completed the House of Sorrows storyline quests. |
Gran Sapiente Hai trovato tutte le Pietre del Sapere. | You have found all the Lorestones. |
Non rimpiango nulla Sono caduto a morte dall'Idylla Concourse. | Fell to your death from the Idylla Concourse. |
Basta un sorriso Hai portato a buon fine 50 tentativi di persuasione. | You have successfully completed 50 persuasion attempts. |
Un occhiolino e un sorriso Sei riuscito a 50 tentativi di persuasione. | You have succeeded at 50 Persuasion attempts. |
Apriti sesamo Hai disincantato 50 sigilli. | You have disenchanted 50 seals. |
Fuori dalla tua lega Hai ucciso un nemico di 4 livelli più alto di te. | Killed an enemy 4 levels higher than you. |
Itineranti Hai completato le missioni della trama degli Itineranti. | You have completed the missions of the Itinerant Plot. |
Riposte! Hai ottenuto 25 attacchi speciali da Parry. | Landed 25 special attacks out of Parry. |
Scholia Arcana Hai completato le missioni della trama della Scholia Arcana. | You have completed the story missions of the Scholia Arcana. |
Jailbreak Sei uscito di prigione. | You broke out of jail. |
Il fascino della Gemma Hai creato una Gemma epica. | You have created an Epic Gem. |
Il fato non esiste Hai sconfitto Tirnoch e sei sfuggito al fato. | You have defeated Tirnoch and escaped fate. |
Loremaster Hai trovato tutti i Lorestones. | Found all Lorestones. |
Casa delle Afflizioni Hai completato le missioni della trama della Casa delle Afflizioni. | You have completed the missions of the House of Afflictions storyline. |
Una vita criminosa Sei stato sorpreso 25 volte mentre commettevi un crimine. | You have been caught 25 times while committing a crime. |
Destiny Dominated Hai vinto la partita a difficoltà Difficile. | You have won the game on Hard difficulty. |
Cartografo Hai scoperto 100 località. | You have discovered 100 locations. |
Dov'è il mio portafoglio? Hai borseggiato 20 volte. | Pickpocketed 20 times. |
Destino soggiogato Hai completato il gioco a livello Difficile. | You have completed the game on Hard difficulty. |
A Life of Crime Sono stato beccato a commettere un crimine 25 volte. | Got caught committing a crime 25 times. |
Perfezionista Hai ottenuto tutti gli achievement. | You have obtained all achievements. |