? L’uomo che sussurrava ai campioni ? Hai ottenuto una reazione positiva da un team meeting | ? Got a positive reaction from a team meeting |
? Il motivatore ? Il tuo discorso alla squadra ha avuto un effetto positivo | ? Your talk to the team had a positive effect |
? Uno di noi ? Hai assunto un nuovo membro dello staff | ? You hired a new staff member |
? Il migliore al mondo ? Un tuo giocatore ha vinto il premio Giocatore Mondiale dell’anno | ? Your player won the World Player of the Year award |
? Porta inviolata ? Hai giocato una partita ufficiale senza subire reti | ? You played an official match without conceding a goal |
? #CiSto! ? Hai ingaggiato il tuo primo giocatore | ? You have signed your first player |
? Aggiorna i bilanci ? Hai venduto un giocatore ad un'altra squadra | ? You sold one player to another team |
? Super-Sub ? Un giocatore ha segnato un gol subentrando dalla panchina | ? A player has scored a goal as a substitute |
? Tripletta ? Un tuo giocatore ha segnato una tripletta in una partita ufficiale | ? Your player has scored a hat-trick in an official match |
? “Sarebbe bellissimo batterli” ? Sconfiggi una rivale | ? Defeat a rival |
? Il pacificatore ? Hai una squadra felice | ? You have a happy team |
? Acquisto pianificato ? Hai comprato un giocatore che era stato osservato dalla tua rete di reclutamento | ? You bought a player who was being watched by your recruiting network |
? Striscia di gol maggiore ? La tua squadra ha segnato in 10 partite ufficiali consecutive | ? Your team has scored in 10 consecutive competitive matches |
? Goleada ? La tua squadra ha vinto una partita ufficiale con 5 o più gol di scarto | ? Your team won an official match with 5 or more goals difference |
? Prima vittoria ? Hai guidato la tua squadra alla vittoria in una partita ufficiale | ? You led your team to victory in an official match |
? Insuperabile! ? La tua squadra è imbattuta da 10 partite ufficiali consecutive | ? Your team is unbeaten in 10 consecutive competitive matches |
? Il pupillo ? Hai fatto esordire in prima squadra un giocatore che hai scelto tu per le giovanili | ? You made a player you have chosen for the youth team debut in the first team |
? Specialista del Riciclaggio ? Hai comprato un giocatore che ha già giocato per una altra squadra del Network | ? You bought a player who has already played for another team in the Network |
? Campioni della gente ? Hai ottenuto un grande sostegno popolare | ? Gained Great Popular Support |
? Il gusto del mese ? Hai vinto il premio Allenatore del mese | ? You Won Manager of the Month Award |
? Supporto Totale ? I tuoi giocatori ti danno un grande sostegno | ? Your Players Give You Great Support |
? Prestazione di squadra ? Cinque dei tuoi giocatori sono stati inseriti nella squadra della settimana | ? Five of your players have been included in the team of the week |
? Acquisto record ? Hai battuto il record del giocatore più caro acqistato dal tuo club | ? You have beaten the record of the most expensive player bought by your club |
? L’unica statistica che conti davvero ? Vinci una partita con un quoziente di xG inferiore almeno di 1 punto al tuo avversario | ? Win a game with a quotient of xG at least 1 point lower than your opponent |
? Rieducazione ? Hai riaddestrato un giocatore ad essere naturale in una nuova posizione | ? You retrained a player to be natural in a new position |
? Oltre le aspettative ? Hai ottenuto il 90% della fiducia da parte della dirigenza in merito alle prestazioni sportive | ? You have obtained 90% of the trust from the management regarding the sporting performances |
? Fuori i dati ? Hai richiesto al tuo data analyst di estrapolare un grafico | ? You have requested your data analyst to extrapolate a graph |
? Obiettivi di Squadra ? Hai ottenuto un alto livello di Coesione di Squadra | ? You have achieved a high level of Team Cohesion |
? Piena fiducia ? Hai ottenuto il 90% della fiducia da parte della dirigenza | ? Obtained 90% Management Trust |
? Che gol! ? Un tuo giocatore ha ritirato un premio per il Gol del mese | ? Your player has collected a Goal of the Month award |
? Serie di Gol maggiore ? La tua squadra ha segnato in 20 partite ufficiali consecutive | ? Your team has scored in 20 consecutive competitive matches |
? Stella ? Uno dei tuoi giocatori è stato inserito nella squadra dell'anno | ? One of your players has been included in the team of the year |
? Spendaccione ? Hai comprato un giocatore per almeno 50 milioni | ? You bought a player for at least 50 million |
? Autobus parcheggiato ? La tua squadra non ha subito gol per 5 partite ufficiali consecutive | ? Your team has not conceded a goal for 5 consecutive competitive matches |
? Striscia vincente ? Hai vinto 10 partite ufficiali consecutive | ? You have won 10 consecutive competitive matches |
? La squadra più prolifica ? La tua squadra ha segnato il maggior numero di gol in campionato | ? Your team scored the most league goals |
? Vendita record ? Hai battuto il record del giocatore più caro venduto dal tuo club | ? You broke the record for the most expensive player your club sold |
? Un trio formidabile ? 3 dei tuoi giocatori sono stati inseriti nella Squadra dell’anno | ? 3 of your players have been included in the Team of the Year |
? Creatività ? Racimola più di 5xG in una partita | ? Racimola more than 5xG in one match |
? Continuità maggiore ? La tua squadra è imbattuta da 20 partite ufficiali consecutive | ? Your team is unbeaten in 20 consecutive competitive matches |
? Come Mou ? Hai vinto il premio Allenatore dell’anno | ? You won Manager of the Year award |
? Soldi a palate ? Hai venduto un giocatore per almeno £50 milioni | ? You sold a player for at least £ 50 million |
? Campione di Versus ? Hai vinto un torneo in modalità Versus | ? You have won a tournament in Versus Mode |
? Ricco, Ricchissimo ? Hai guadagnato più di 100 milioni in carriera | ? You have earned more than 100 million in career |
? Irresistibili ? La tua squadra ha segnato in 30 partite ufficiali consecutive | ? The your team scored in 30 consecutive competitive matches |
? Imperforabili ? La tua squadra ha la miglior difesa del campionato | ? Your team has the best defense in the league |
? Siamo un paese libero ? Hai vinto un torneo internazionale | ? You have won an international tournament |
? Che doppietta! ? Hai vinto campionato e coppa di una nazione nella stessa stagione | ? You won a league and a nation's cup in the same season |
? Soldi, Soldi, Soldi ? Hai guadagnato più di 10 milioni in carriera | ? You have earned more than 10 million in career |
? Al massimo della forma ? La tua squadra è imbattuta da 30 partite ufficiali consecutive | ? Your team is unbeaten in 30 consecutive competitive matches |
? 200 Club ? Hai ottenuto 200 Punti Partita nel Fantasy Draft | ? You have scored 200 Match Points in Fantasy Draft |
? Re degli scontri diretti ? Hai vinto 25 scontri diretti online in un Fantasy Draft | ? Won 25 Online Head-to-Heads in a Fantasy Draft |
? Primo gol online ? Hai segnato la prima rete di una partita salvata online | ? You have scored the first goal of a saved game online |
? Prima vittoria online ? Hai vinto la prima gara ufficiale in una partita online | ? You have won the first official match in an online match |
? Porta inviolata online ? Hai giocato la prima partita in rete senza subire gol | ? You played the first match on the net without conceding a goal |
? Gol dell’anno ? Un tuo giocatore ha vinto un premio per il Gol dell'anno | ? Your player has won a Goal of the Year award |
? Andiamo avanti ? Hai vinto cinque partite di seguito in una partita online | ? Won five consecutive matches in one online match |
? Dominatore del Draft ? Hai vinto 25 partite online di Fantasy Draft | ? Won 25 Fantasy Draft Online Matches |
? Testa a testa ? La tua squadra ha vinto una competizione Testa a testa | ? Your team won a Head-to-Head competition |
? Il migliore nel suo lavoro ? Hai vinto per 10 volte il premio Allenatore del mese | ? You have won the Manager of the Month award 10 times |
? Al servizio di una nazione ? Ti è stato offerto un lavoro in una nazionale maggiore | ? You have been offered a job in a senior national team |
? Vantarsi e giustamente ? Hai sconfitto un altro giocatore della Rete in un incontro di campionato | ? You have defeated another Network player in a league match |
? Alza la Coppa! ? Hai vinto una coppa nazionale | ? You have won a national cup |
? Eroe nazionale ? Hai fatto la scalata dall’ultima alla prima serie di una stessa nazione | ? You have climbed from the last to the first series of the same nation |
? Carro armato parcheggiato ? La tua squadra non ha subito gol per 10 partite ufficiali consecutive | ? Your team has not conceded a goal for 10 consecutive competitive matches |
? 100 Club ? Hai giocato 100 gare online nel Fantasy Draft | ? You have played 100 online matches in the Fantasy Draft |
? Il mondo ai tuoi piedi ? Sei entrato nell’Albo d’oro mondiale | ? You entered the World Roll of Honor |
? Coppa del mondo per club ? Vinci la coppa del mondo per club | ? Win the Club World Cup |
? Invita un amico ? Hai invitato un amico a giocare una partita in Rete | ? You invited a friend to play a match online |
? Sfida di Coppa tra amici ? Hai appena sbattuto fuori dalla coppa un tuo amico | ? You just kicked your friend out of the cup |
? Vincitori del minitorneo! ? Hai scavalcato un altro giocatore della Rete in un incontro di campionato | ? You have overtaken another Network player in a league match |
? Leggenda ? Hai vinto per 5 volte il premio Allenatore dell’anno | ? You have won the Manager of the Year award 5 times |
? Primo gol in modalità Versus ? Hai segnato la prima rete di una partita Versus | ? You have scored the first goal of a Versus match |
? Prima vittoria in modalità Versus ? Hai vinto la prima gara in modalità Versus | ? You have won the first match in Versus mode |
? Dominio ? Hai vinto il campionato per 3 volte di fila | ? You have won the championship 3 times in a row |
? Club dei Milionari ? Hai guadagnato più di 1 milione in carriera | ? You have earned over 1 million in career |
? Promozione! ? Guida la tua squadra alla promozione in un campionato nazionale | ? Lead your team to promotion to a national championship |
? Versus chiunque ? Hai vinto una sfida Versus usando solo le impostazioni di avvio rapido | ? You have won a Versus Challenge using only the Quick Start Settings |
? Il fiuto degli affari ? Hai ottenuto una cifra più alta per un giocatore | ? You have obtained a higher amount for one player |
? Sul tetto del mondo ? Hai vinto la Coppa del Mondo | ? You have won the World Cup |
? Guardare le vetrine ? Hai visitato il negozio del gioco | ? You have visited the game shop |
? Quanta freschezza ? Un newgen che hai importato nella modalità Versus ha terminato come capocannoniere del torneo | ? A newgen you imported into Versus mode finished top scorer of the tournament |
? Parte dell'arredamento ? Hai allenato lo stesso club per 10 stagioni | ? You have coached the same club for 10 seasons |
? Esperto in poltrona ? Hai guardato gli highlights di una partita nel visualizzatore pop up | ? Watched match highlights in pop up viewer |
? Soldi spesi bene ? Congratulazioni! Hai giocato a Football Manager per 30 stagioni | ? Congratulations! Played Football Manager for 30 seasons |
? Il più grande di sempre ? Sei diventato il più grande allenatore di tutti i tempi! | ? You have become the greatest manager of all time! |
? Volti nuovi in città ? Hai vinto una sfida Versus usando solo giocatori generati dalla tua squadra importata | ? You have won a Versus Challenge using only players generated by your imported team |
? Difesa di ferro ? La tua squadra non ha subito gol per 20 partite ufficiali consecutive | ? Your team has not conceded a goal for 20 consecutive competitive matches |
? Importa per Vincere ? Hai vinto una partita con una squadra di una carriera importata | ? You have won a match with an imported career team |
? Ancora tu? ? Hai vinto una partita contro un giocatore da te venduto | ? Have you won a game against a player you sold |
? Vade Retro ? La tua squadra non ha subito gol per 30 partite ufficiali consecutive | ? Your team has not conceded a goal for 30 consecutive competitive matches |
? Porta inviolata in modalità Versus ? Hai giocato la prima partita in modalità Versus senza subire reti | ? You played the first match in Versus mode without conceding goals |
? Alza la Coppa! ? Hai vinto una coppa nazionale importante | ? You have won a major national cup |
? Striscia online ? Non hai perso online per 50 parite | ? You did not lose online for 50 matches |
? Amministratore oculato ? Hai vinto una competizione Fantasy Draft dopo aver speso il minimo del tuo budget | ? You have won a Fantasy Draft competition after spending the minimum of your budget |
? Specialista calci piazzati ? Crea una tattica per tutti i calci piazzati | ? Create a tactic for all set pieces |
? Draft con quattro soldi ? Hai completato un Fantasy Draft con un budget irrisorio | ? You have completed a Fantasy Draft on a paltry budget |
? Draft efficace ? Hai sconfitto quattro giocatori nel draft online spendendo meno | ? You defeated four players in the online draft for less |
? Solo un altro draft ? Hai continuato un Fantasy Draft nella stagione seguente | ? You continued a Fantasy Draft in the following season |
? Immortale ? Hai ricevuto 20 premi Allenatore dell'anno | ? You have received 20 awards Manager of the Year |