? Neodog ? Il gizmografo è il migliore amico dell'uomo. | ? The gizmograph is man's best friend. |
? Zoomorfico ? Gli amici delle scimmie hanno imparato le basi di questi bellissimi animali. | ? The Friends of the Monkeys have learned the basics about these beautiful animals. |
? Big Crunch ? Se continui a lavorare così, potresti crollare. | ? If you keep working like this, you might collapse. |
? Metamorfosi ? Questo esemplare MonkeyVision ha raggiunto il suo pieno potenziale. | ? This MonkeyVision specimen has achieved its full potential. |
? Chain Reaction ? Non esiste un pranzo gratis, ma ci sono degli sconti. | ? There ain't no such thing as a free lunch, but there are discounts. |
? Magic Number ? Abracadabra, chiama e parla! | ? Abracadabra, call and speak! |
? Polimorfo ? Gli zoologi dilettanti hanno imparato a conoscere un'ampia varietà di primati. | ? The Amateur Zoologists have learned about a wide variety of primates. |
? Convergenza ? Dove due possono chattare, tre possono chattare. | ? Where two can chat, three can chat. |
? Xenomorfo ? I Maestri in Primatologia hanno osservato i primati di tutto l'universo. | ? The Masters in Primatology have observed primates from the whole wide universe. |
? Inflazione Cosmica ? I tuoi profitti crescono ad un tasso esponenziale quando investi saggiamente. | ? Your profits grow at an exponential rate when you invest wisely. |
? Xenolinguistico ? Prendere appunti sul comportamento dei primati è essenziale. | ? Taking notes on the primates' behavior is essential. |
? Big Bang ? Ogni risultato richiede un catalizzatore. | ? Every outcome requires a catalyst. |
? Chrononaut ? Queste reliquie custodiscono storie del passato. | ? These relics hold stories from the past. |
? Neutron ? La tua capacità di pensare in modo indipendente deve migliorare. | ? Your capacity for independent thinking needs to improve. |
? Persona Stella ? Le telefonate delle celebrità possono essere soporifere. | ? Celebrities' calls can be soporific. |
? Quantum ? Sono un bel po' di soldi | ? That's quite a bit of money |
? Newspad ? C'è un motivo se si chiamano articoli investigativi. | ? There's a reason they're called investigative articles. |
? Anti-particella ? Ci sono persone che sanno solo essere contrarian. | ? There are people who only know how to be contrarian. |
? Principio di lavoro ? Non c'è tempo per scherzare quando c'è del lavoro da fare. | ? No time to monkey around when there's work to be done. |
? Manifesto futuristico ? Non dovevi mostrare l'artista. | ? You didn't have to show the artist. |
? Holistic Investigation ? Il vero crimine sarebbe non testimoniare. | ? The real crime would be not testifying. |
? Fabric of Spacetime ? Come nel caso della velocità, per ottenere un abito di qualità servono tempo e spazio. | ? As in the case of speed, you need time and space to get a quality suit. |
? Improbabilità infinita ? Un buon viaggiatore cosmico non getta mai la spugna. | ? A good cosmic traveler never throws in the towel. |
? Canale a banda limitata ? Filk the music, help your people! | ? Filk the music, help your folks! |
? Theory of Everything ? Bisogna saper mangiare un po' di tutto. | ? You have to know how to eat a little of everything. |
? Particella ? La particella omega attende coloro che seguono le regole. | ? The omega particle awaits those who follow the rules. |
? Sindrome di Kessler ? Ci vogliono sette oggetti per fare una collezione... o un mucchio di spazzatura. | ? It takes seven objects to make a collection... or a pile of junk. |
? Electron ? Your capacity for independent thinking merits a failing grade. | ? Your capacity for independent thinking deserves a failing grade. |
? Madtrix ? Have you tried to reboot the universe? | ? Have you tried to reboot the universe? |
? Brown Dwarf ? That waffly is going to eat me out of house and home. | ? That waffly is going to eat me out of house and home. |
? Missing Link ? People who don't fit in are expelled. | ? People who don't fit in are expelled. |
? Proton ? Your capacity for independent thinking is progressing adequately. | ? Your capacity for independent thinking is progressing adequately. |
? Escape Pod ? Without a plan B, this could have ended very badly. | ? Without a plan B, this could have ended very badly. |
? Hive Mind ? You can't consider yourself part of the swarm if you don't know every section of our market. | ? You can't consider yourself part of the swarm if you don't know every section of our market. |
? The Law of Robotics ? Thanks for being honest with dyslexic androids. | ? Thanks for being honest with dyslexic androids. |